Tôi Là Thần Tượng Thiên Tài Nhưng Khả Năng Bị Động Của Tôi Là Cá Thái Dương - Chương 25
Mặc dù đến chương 29 đã được beta lại đồng nhất xưng hô, nhưng có lẽ sẽ còn sai sót xuất hiện, nếu thấy lỗi sai vui lòng bấm nút báo lỗi hoặc bình luận ngay dưới chương lỗi để nhóm sửa lỗi sớm nhất nhé. Hiện trans của bộ này đã xin nghỉ, chúng mình đang tìm trans mới cho bộ này, từ bản dịch hàn, eng hoặc cv từ bản dịch AI. Các bạn có hứng thú có thể nhắn vào fanpage ạ.
Tôi là một thần tượng thiên tài nhưng khả năng thụ động của tôi lại là cá Thái Dương: Chương 25
* * *
===========================
[TIÊU ĐIỂM] Baek Ya của DASE trước khi phẫu thuật thẩm mỹ
Thích 67 Không thích 269 (+250)
(Ảnh tốt nghiệp kỷ yếu trung học của Baek Ya.jpg)
Những bức ảnh trong kỷ yếu trung học của cậu đã bị thu thập.
===========================
– Hình dạng mắt của cậu hoàn toàn khác nên chúng ta không cần che nó lại.
– Có vẻ như cậu đã phẫu thuật thẩm mỹ.
└ Thì sao chứ? Khuôn mặt của cậu ấy trước khi phẫu thuật còn đẹp hơn cả bạn nữa đấy.
– Nhìn qua thì có vẻ độ kính của cậu ấy cao thật đấy? Loại kính đó sẽ hạ thấp khuôn mặt của bất kỳ ai, bất kể khuôn mặt của họ đẹp đến đâu.
– Và tôi đang tự hỏi tại sao nó vẫn chưa xuất hiện ㅋㅋㅋ
– Nếu không có cặp kính đó, cậu ấy sẽ trông giống như bây giờ phải không? Chúc mừng tốt nghiệp nhé, Peach của chúng ta ♡
– Những ai đang chỉ trích ở đây thì hãy quay lại sau khi xem ảnh tốt nghiệp của chính mình nhé ^^
– Cậu ấy trông giống Bonobono đeo kính xấu xí
//TN: Bonobono là một nhân vật rái cá biển trong anime/manga Bonobono
– Năm nay cậu ấy cũng tốt nghiệp à? Tốt nghiệp trung học cơ sở à?
Tháng 2 là mùa tốt nghiệp.
Với độ tuổi trung bình là 19.666, DASE bao gồm năm học sinh trung học và một người lớn. Trong số đó, ba thành viên đã tốt nghiệp vào tháng này. Ji Han, Yul Mu và Baek Ya.
“Dù vậy, mình vẫn mừng vì ngày tốt nghiệp không trùng nhau.”
Một ngày trước lễ tốt nghiệp của Baek Ya, Min Sung đang ủi đồng phục học sinh trong phòng khách.
“Anh, em làm được mà.”
“Anh chỉ muốn làm điều này thôi. Và dù sao thì trưởng nhóm cũng có vai trò phải làm những việc này.”
Ủi đồng phục học sinh?
Baek Ya nhất thời không biết nói gì khi Min Sung nói như thể đó là điều hiển nhiên.
“Anh cũng làm điều đó cho Yul Mu và Ji Han nữa à?”
Là thành viên lớn tuổi nhất nhóm, Min Sung cho biết anh thường chăm sóc đồng phục của các thành viên ngay cả trong những ngày họ còn là thực tập sinh.
“Kỹ năng ủi đồ của trưởng nhóm chúng ta là tốt nhất Hàn Quốc~”
Yul Mu vừa nói vừa bước ra, trên tay cầm theo đồng phục học sinh của mình và Ji Han.
“Vậy thì, thưa boss, xin hãy chăm sóc chúng thật tốt.”
“À, được thôi. Cứ để đó cho anh.”
Khi Yul Mu đưa chúng cho Min Sung và nhận lại chúng từ tay anh, một cuộc nói chuyện đùa vui vẻ diễn ra qua lại.
‘Khi trước, chị gái cũng là người ủi đồ cho mình trong lễ tốt nghiệp.’
Baek Ya cảm thấy mọi thứ đã thay đổi rất nhiều. Cậu đi ngủ và nghĩ rằng có lẽ mình là người duy nhất trải qua lễ tốt nghiệp trung học hai lần.
Và sáng hôm sau.
Baek Ya đã lên đường sớm cùng Nam Kyung để đến trường kịp giờ bắt đầu buổi lễ. Khi đến gần trường hơn, có thứ gì đó sống động lọt vào mắt cậu ngay cả từ xa.
“…Đó là cái gì vậy?”
Có vật gì đó kỳ lạ treo lơ lửng phía trên cổng trường.
[CONGRA ★ Sự ra đời của một ngôi sao tại trường trung học phổ thông nam sinh Geumyong, Han Baek Ya của DASE ★ TULATIONS]
Nam Kyung bật cười khi nhìn thấy biểu ngữ thậm chí còn xa hoa hơn cả biểu ngữ trong lễ tốt nghiệp.
“Phụt haha! Đó là gì vậy?!”
Anh ấy đã chụp một bức ảnh bằng camera điện thoại và nhận xét rằng đây là lần đầu tiên anh thấy một trường học dựng lên thứ gì đó như thế.
Các phóng viên bắt đầu tụ tập sau khi nhận ra chiếc xe dừng trước cổng trường. Trước khi cậu kịp nhận ra, chiếc xe mà Baek Ya lái đã bị bao quanh bởi các máy quay.
“Em xuống trước đi. Họ đang chụp ảnh nên anh đỗ xe rồi quay lại ngay.”
“Em có phải… chụp ảnh không?”
“Em không định hỏi nghiêm túc chuyện đó chứ?”
Biểu cảm của Nam Kyung trở nên nghiêm túc trong giây lát.
Baek Ya cười ngượng ngùng, nói là nói đùa, vội vàng cầm lấy áo khoác, vừa mở cửa, tiếng đóng cửa đáng sợ vang lên bốn phía.
– Baek Ya-ssi, nhìn về phía này nhé
– Để tôi chụp vài bức ảnh nhé!
– Baek Ya, chúc mừng em tốt nghiệp nhé! Chị yêu em!
Có vẻ như có khá nhiều người quản lý trang chủ trong số các phóng viên.
Nhưng mà, Peach mới ra mắt, vừa mới qua một tháng, vẫn chưa quen với bầu không khí này. Baek Ya, người gần như theo bản năng đóng sầm cửa xe lại, nhanh chóng lấy lại bình tĩnh.
“X-xin chào!”
Khi chào hỏi, Baek Ya, bước ra khỏi xe, nhanh chóng luồn tay vào áo khoác trong cơn gió lạnh. Chiếc mũ trùm đầu gắn vào áo khoác tteokbokki của cậu bung ra trong giây lát, che phủ đầu cậu.
//Áo khoác Tteokbokki là một chiếc áo khoác có nút dài trông giống như tteokbokki (bánh gạo Hàn Quốc)
– Aagh! Dễ thương quá!
Tiếng hét vui mừng vang lên giữa những tiếng tách nhanh, khiến Baek Ya mở to mắt ngạc nhiên. Khoảnh khắc mắt cậu chạm phải tiếng hét của homma…
Tách, tách, tách, tách, tách, tách!
Tách máy ảnh của cô ấy kêu một tiếng, tạo ra một âm thanh lớn liên tục.
– Baek Ya, làm động tác cấn trái tim một lần đi!
Một người khác hét lên, lần này từ một hướng khác. Ngay lúc đó, cửa sổ trạng thái xuất hiện.
[Một nhiệm vụ (ẩn) mới đã xuất hiện!]
[H. Một chàng mọt sách trở thành thần tượng: Hãy làm rung động trái tim công chúng bằng diện mạo mới! 0/200]
Đã lâu rồi cậu mới gặp một nhiệm vụ ẩn. Đúng như dự đoán, tiêu đề nhiệm vụ thật kỳ lạ.
‘Đầu tiên, tại sao mình lại bị coi là mọt sách!’
Trong khoảnh khắc ngắn ngủi Baek Ya do dự, một yêu cầu khác vang lên. Vẫn là giọng nói háo hức yêu cầu thực hiện động tác ‘cắn trái tim’.
Baek Ya nhấn <Chấp nhận> ngay lúc này.
‘Vì dù sao thì mình cũng phải làm việc này, nên tốt nhất là kiếm Điểm Sao từ việc này đi.’
“V-vâng!”
Baek Ya nhanh chóng tạo thành một vòng tròn nhỏ bằng tay. Theo thời gian trôi qua, đám đông xung quanh Baek Ya ngày càng lớn và đông hơn, với khoảng một nửa là người hâm mộ và một nửa còn lại là người bình thường.
Cậu ấy đã bị bao vây hoàn toàn.
Aang.
Khi cậu cắn vào tim, tiếng la hét vang lên khắp mọi hướng.
[84/200]
Con số tăng lên nhanh chóng.
Theo yêu cầu khác từ phía bên kia đám đông, Baek Ya lại cắn vào tim lần nữa.
Aang.
[161/200]
Con số này tăng gấp đôi chỉ trong thời gian ngắn.
‘Chuyện này khá là vui nhỉ…?’
Cậu cảm thấy mình có thể hoàn thành nhiệm vụ ngay tại đây chỉ bằng một cử chỉ nữa.
‘Mình đã làm điều đó hai lần rồi, nên làm thêm một lần nữa cũng không sao.’
Baek Ya đổi hướng, há to miệng làm động tác trái tim thứ ba. Nhưng ngay lúc đó, cậu chạm mắt với những khuôn mặt quen thuộc.
‘…!’
Đó là Jae Hyun và Yoo Kyung.
“Này, Kim Yoo Kyung. Đây có phải là Baek Ya mà tớ biết không?”
“Kyaaah! Baek Ya oppang~ Anh thật dễ thương~”
Với sự xuất hiện bất ngờ của những người bạn thân nhất, máy tim đã bị kẹt vì quá tải. Vì vậy, trái tim thứ ba đã bị lệch một chút.
Mang.
– Bạn của Baek Ya buồn cười quá ㅋㅋㅋㅋ Họ cứ bắt Baek Ya làm động tác cắn trái tim ㅋㅋㅋ Cảm ơn nhé, nức nở. (Video)
└ Nguồn từ đâu?
└ Nó đến từ InHeart của bạn anh ấy.
– Lễ tốt nghiệp DASE #Yul Mu #Ji Han, độ phân giải cao (Ảnh đồng phục trường học.jpg)
– Banner lễ tốt nghiệp của lớp trường trung học phổ thông Geumyong (Banner.jpg)
└ Nghe nói vẫn chưa gỡ xuống ㅋㅋ
– Gold Dragon đã đăng một bức ảnh chụp cùng Baek Ya lên bảng tin của trường
//TN: Geumyong nghĩa là rồng vàng. Geum = Vàng, Yong = Rồng
└ Rồng Vàng = Hiệu trưởng của Geumyong
└ Sản phẩm xuất sắc nhất của trường cấp 3 Geumyong kkkk
– Thật tuyệt khi thấy các em chăm sóc lẫn nhau trong buổi lễ tốt nghiệp ㅠㅠ Chúc mừng các em đã tốt nghiệp nhé ♡
– Baek Ya + Áo khoác Tteokbokki + Trái tim cắn chặt = Thiên đường (Lễ tốt nghiệp của Baek Ya.jpg)
* * *
===========================
[TIÊU ĐIỀM] Chương trình truyền hình thực tế của DASE đang quay thật? (Bổ sung)
Thích 560 Không thích 57 (+309)
Có một số lời bàn tán về một chương trình truyền hình thực tế dành cho trẻ em sau đợt quảng bá ‘No Games’, nhưng khi thấy nhiều lời kể của nhân chứng liên tục xuất hiện, thì điều đó hẳn là sự thật!
Được sắp xếp sơ bộ theo thứ tự thời gian đăng tải các thông tin nhìn thấy (có thể không chính xác)
Công viên giải trí Yongin
Khu cắm trại Yangpyeong
Yongsan DGV (Min Sung/Baek Ya/Ji Han)
//TN: Rạp chiếu phim, ám chỉ rạp chiếu phim CGV Yongsan ở Seoul
Trung tâm thể thao Hanam Shopping Mall (Yul Mu/Yu Yeon/Chung)
Quán cà phê trong tòa nhà ID Office
Paju English Village (mới!)
– Hôm nay tôi thấy một số thần tượng. Tôi là nhân viên bán thời gian tại Neverland và sau giờ làm, trên đường trở về ký túc xá, có một số chàng trai đứng trước máy quay. Tôi tò mò nên đã lẻn vào đó giả vờ là nhân viên, và trời ơi, họ đẹp trai quá. Có vẻ như họ đang quay gì đó trong ngôi nhà ma ám, và tiếng hét của họ thật đau lòng.
– Hôm nay mình đi công viên giải trí và thấy một số người nổi tiếng! Họ đẹp trai kinh khủng, nhưng mình không biết tên họ ㅠㅠ Họ là tân binh à?
– Ở Neverland, có một người rất nhỏ bé và xinh xắn đang ngồi xổm trên mặt đất, và tôi gần như đã vấp phải họ… Bạn của anh ấy cứ gọi anh ấy là ‘Này, Pillow’. Sao anh lại ở đó như thế, cutie-ssi ㅜㅜ
//TN: ‘Pillow’ trong tiếng Hàn là ‘Bekae/Begae’ và ‘Hey, Pillow’ là ‘Bekae-ya’ trong bản gốc tiếng Hàn, phát âm nhanh cũng giống như tên của Baek Ya.
– Có một buổi ghi hình chương trình tạp kỹ nào đó ở Khu cắm trại Yangpyeong. Anh ấy có vẻ là một thần tượng mới vào nghề và đã đến lều của chúng tôi để mượn một ít kimchi. Anh ấy đẹp trai ngay cả trong mắt đàn ông. Và cũng rất cao.
– Những người phụ nữ trong gia đình tôi phát điên vì những thần tượng ở đây, haha. Tôi cũng tò mò muốn nhìn thấy một người nổi tiếng ngoài đời thực, và họ ở một đẳng cấp khác khi tôi nhìn thấy họ ngoài đời… Giống như họ là những giống loài khác vậy #KhuCắmTrạiYangpyeong(Khu Cắm Trại.jpg)
– Hôm nay tôi phải đột ngột thay ca làm việc và cảm ơn thế giới điên rồ này. Là một fan kém may mắn, đây là lần đầu tiên trong đời tôi được đánh thức nhanh như vậy.
Hôm nay thực sự chẳng có một khách hàng nào cả, thế nên tôi đang ăn bỏng ngô thì đột nhiên nhìn thấy một vầng hào quang ở đằng xa.
Trời sáng đến nỗi tôi phải ngước lên nhìn. Và rồi một nhân vật manhwa 2D nào đó đứng trước mắt tôi. Tôi kiểu như, hở, chuyện gì đang xảy ra vậy? Có lẽ tôi đã ngủ quên khi đứng? Có lẽ tôi đã ngất xỉu? Tôi đã tưởng tượng ra đủ thứ, nhưng bức tranh đã lên tiếng, ‘Xin lỗi’, và gọi tôi.
Tôi đã cười suốt ba năm nay, nhưng tôi chưa từng thấy người nổi tiếng nào trước đây nên hãy hiểu cho tôi. Không nhưng, nếu là các bạn, các bạn có thể giữ bình tĩnh nếu bias của các bạn đột nhiên xuất hiện trước mặt các bạn không ㅠ
Dù sao thì, các con tôi đã đến xem Harry Potter và hỏi xem có chỗ ngồi nào trống không ㅠ Rõ ràng là còn rất nhiều chỗ ngồi ㅠㅠㅠ Các con tôi đã mua xúc xích ớt, nachos và coca ㅜㅜ DGV, cảm ơn bạn, tôi sẽ thề trung thành với bạn. (Chữ ký DASE.jpg)
– Tôi rời khỏi buổi hẹn hò giấu mặt chỉ 10 phút sau khi được giới thiệu. Lý do như sau.
└ Hôm nay là lần đầu tiên chúng tôi gặp nhau, và đột nhiên, người này gợi ý đến một trung tâm thể thao. Nhân tiện, tôi thực sự không thích đổ mồ hôi. Tôi gợi ý rằng chúng ta chỉ cần đến một quán cà phê hoặc một nơi nào đó để nói chuyện, nhưng anh ta nói rằng chúng ta nên đến đó bất kể thế nào. Anh ta nói rằng anh ta muốn đem đến một cuộc gặp gỡ đầu tiên đặc biệt hoặc đại loại như vậy. Vì vậy, cuối cùng, chúng tôi đã đi. Tôi phải ném bóng ngay khi chúng tôi bước vào. Tôi chỉ nhắc lại những gì đã xảy ra bằng văn bản và nó thực sự khiến tôi rất khó chịu. (tiếp tục)
└ Vậy nên, tôi đang nghĩ đến việc vứt bỏ toàn bộ buổi hẹn hò giấu mặt và chỉ về nhà, thì có thứ gì đó rơi trúng đầu tôi. Tôi đã khó chịu lắm rồi nên đã kiểu, ‘Cái quái gì thế này’, khi tôi nhặt nó lên, và thứ đó là một miếng che micrô xốp. Tôi tức giận và nhìn lên chỉ để thấy một thiên thần đang nhìn xuống tôi và xin lỗi. Khó chịu? Tức giận? Không có thứ nào trong số đó hiện diện. Chỉ cần nhìn thấy khuôn mặt đó là mọi thứ tan biến hết (tiếp theo)
└ Tôi chỉ nghĩ đến việc đưa lại nó cho Angel-nim, nhưng rồi Angel số 2 xuất hiện sau lưng tôi. Anh ấy xin lỗi và hỏi tôi có bị thương ở đâu không và nói rằng anh ấy có thể đưa lại cho cho thành viên của anh ấy thay tôi. Và sau đó anh ấy lại xin lỗi một lần nữa trong khi mỉm cười.
Tôi kiểu như, ôi trời, cái mặt đó sao thế?? Cái thân hình đó sao thế??? Tôi không bao giờ biết làn da rám nắng như thế lại có thể quyến rũ đến thế. À, thế còn anh chàng hẹn hò giấu mặt thì sao? Tôi chẳng quan tâm ^^
└ (Bổ sung) Tôi nhớ anh ấy đã nhắc đến ‘thành viên’ của mình, vì vậy tôi đã tra cứu để phòng ngừa, và có vẻ như họ là thành viên của DASE. Hohoho ♡ Thiên thần số 1 có vẻ là Yu Yeon, và Thiên thần số 2 có vẻ là Yul Mu~
– Bạn mình có đến ID, hôm nay mấy đứa làm thêm ở quán cafe của công ty… Ghen tị quá… Sao mình không được làm nhân viên ID nhỉ ㅠㅠ
– Trà đào đá xay từ quả đào với độ ngọt 100% #DelMont #DeliciousPeach (Takeout Cup.jpg)
– Iced Chocolate Americano do maknae của công ty làm… Tôi nhớ là đã gọi Iced Americano, Chung-nim ạ ㅠ
– Cà phê của Min Barista là ngon nhất! (Mặc dù thành thật mà nói, nó vẫn có vị như mật ong ngay cả khi anh ấy chỉ đưa cho tôi nước đóng chai)
– Một số thần tượng đã đến English Village để chụp ảnh. Nhưng họ trông giống nhau đến nỗi tôi không thể biết ai là ai. Họ có phải là anh em sinh đôi không? Nhân viên gọi một người trong số họ là ‘Peach’… Có vẻ như các thần tượng ngày nay có nghệ danh khá độc đáo.
– Đây là xe cà phê hỗ trợ riêng mà tôi đã ghé thăm hôm nay. Nó ở địa điểm quay video âm nhạc tại Paju. Một người bạn đã liên lạc với tôi rất gấp, vì vậy chúng tôi đã nhanh chóng chuẩn bị và đến đó 🙂
Đúng như mong đợi, thực đơn phổ biến nhất là Iced Americano. The Coffee King đã làm cho nó ngon tuyệt với rất nhiều tình yêu.
Các ca sĩ cũng rất đẹp trai! (Lúc đầu, tôi nghĩ là cùng một người nhiều lần vì quần áo của họ giống nhau, haha.) Tôi nghĩ video âm nhạc sẽ thực sự tuyệt! Tôi sẽ ủng hộ họ cho đến ngày họ trở lại ~ Cố lên!
===========================
– Sinh đôi ư? Đây là concept điên rồ gì thế?!
└ Cùng một bộ quần áo sao? Có thể là đồng phục học sinh không?
– Ôi trời, chương trình truyền hình thực tế của DASE
– Câu chuyện về nhân chứng ở Neverland không phải diễn ra cùng ngày với buổi quay chương trình âm nhạc ‘No Games’ gần đây nhất của họ sao? Bọn trẻ có đi quay chương trình truyền hình thực tế ngay sau chương trình âm nhạc không???
– Tôi thích nó quá đi mất ㅠㅠㅠㅠ ID cuối cùng cũng chịu vào cuộc rồi.
– Người hẹn hò giấu mặt đã trở thành fangirl~
– Quay MV! Kyaaah DASE sắp trở lại!!!!
– Nếu là Paju thì nó có phải là English Village không? Có phải lại là concept thời trung cổ không?
– Cà phê do bọn trẻ pha… Hồi trước mình không nộp đơn xin cấp thẻ căn cước thì sao…
– Ngay cả trong công ty họ cũng gọi Baek Ya là ‘Peach’ sao ㅋㅋㅋ ? À, cậu ấy dễ thương đến mức tôi muốn cắn cậu ấy.
– Mình cũng có nhiều kimchi lắm các bạn ơi…! Kimchi của mẹ mình ngon lắm á!!!!
– Ngôi nhà ma ám ở Neverland ㅋㅋㅋㅋ Ah, tôi không thể chờ để xem nó.
– Chương trình truyền hình thực tế này vẫn chưa được công bố chính thức phải không?
– Nếu đang quay MV thì bọn trẻ sẽ sớm ra thôi! Nhanh đưa cho tôi con gấu bông của tôi đi.
Cảm ơn nhóm dịch đã thầu bộ này. Truyện dịch đọc mượt và phần xưng hô thống nhất nên ko bị nhầm lẫn
Mà web này mới mở ( thành lập ) đúng không mn ? Mình thấy ít truyện, ít chương quá. Nhưng mà thấy toàn truyện có mấy cốt truyện hay hay với giao diện web cũng đẹp đó chứ
Web mới nhóm dịch nhỏ chưa thể khuếch đại quy mô nên chúng mình chỉ dịch những truyện có thể làm trong khả năng thôi ạ. Cảm ơn bạn đã ủng hộ nhé.
Ít chương đến nổi không dám đọc luôn
Hóng truyện này ra truyện tranh